Hjemme igjen:)

Reisen har vært lang, men nå er jeg visst hjemme igjen. Året har gått himla fort, og jeg savner alt og alle i USA utrolig mye! Jeg prøver så godt jeg kan å forklare mine landsmenn hvordan jeg har hatt det.... men egentlig så er det helt umulig å forklare hvordan jeg egentlig har hatt det. For det er det nemlig bare jeg som kan vite og kjenne på. Det er en helt fantastisk å kunne ha disse følelsene og disse erfaringene med meg. Dette er følelser og opplevelser som er MINE, og ingen andre kan ta de fra meg.

Jeg har vokst utrolig mye som menneske. Nå kan jeg se på på Norge og nordmenn på en helt annen måte enn jeg gjorde før jeg dro. Nå kan jeg sammenligne og se forskjeller som ingen av vennene mine kan se. Jeg har fått venner for livet, og en ekstra familie som jeg alltid vil ha god kontakt med - det bare vet jeg. Nå er det til og med stor sjangs for at jeg drar over til USA for å studere. Jeg har blitt Amerika-frelst, no doubt about that :)

Nå er jeg også veldig heldig som har venner og vertsfamilie som besøker meg neste sommer!! yay! <3 =D

Much love,

Caroline :)

Spørsmål og Svar

Har fått en del spørsmål om hvordan året mitt var, så da legger jeg ut noen svar på det:)

- Hva slags kredittkort brukte du?
-- Jeg brukte bare Norsk bankkort. Det var noen stedet kortet ikke fungerte, men det var ikke noe stress:) Hadde jeg vært litt tidligere ute, så hadde fikset meg et Amerikansk kort i stedet da, for da er det lettere å kjøpe ting på interentt etc.

- Kjøpte du mobil i USA?
-- Yes, jeg kjøpte meg en ny tlf i USA. Pass på å ikke kjøpe en tlf med abonnement, for da må du nok ha den i over 1.år, og et utvekslingsår varer som regel i 10måneder og ikke i 12. Mobilen kan ikke brukes i Norge igjen, så ikke gidd å kjøpe en kjempedyr tlf i USA.

- Tok du med deg mye klær over til USA, eller kjøpte du det meste der?
-- Jeg pakket 2 kofferter, som man kan....... MEN jeg reiste hjem fra USA med hele 5(!) kofferter + masse carry-on! Så rådet mitt er å ikke ta med deg så mye klær i det heeele tatt. Stilen der borte er også annerledes enn her i Norge. Det var masse Norske klær jeg aldri brukte i USA.

- Hva spiste du til frokost?
-- Hehe, det er ikke tull når jeg sier at jeg fikk sukkersjokk da jeg kom over til USA. Den førte frokosten jeg spiste var frokostblanding med pikekyss i! Ja, det sier litt. Det tok noen uke før jeg vendte meg til maten helt. Som regel så spiste jeg cereals til frokost, men jeg spiste også toast med ost/skinke eller med jam/peanute butter.

- Spilte du noe form for sport?
-- Yup, jeg spilte basketball på vinteren og fotball på våren.. MEEEEN så brakk jeg jo armen min under basketballsesongen, så da fikk jeg ikke spilt mer. Da jeg endelig fikk av meg gipsen og kunne spille fotball, så klarte jeg å brekke fingrene mine på samme arm, så da fikk jeg ikke spilt så mye fotball heller. Hehe, men MELD dere på et eller annet. På den måten får man venner veldig fort!:)

- Reiste du mye?
-- Mohah, gjett om jeg gjorde! Jeg hadde en veeeldig flink områdsrepresentant som arrangerte mange turer for oss. Jeg dro til blant annet Chicago, New York, Florida x2, Upper Michigan x2 (snowboarding.. der jeg brakk armen btw), HAWAII ! ++ Familien min tok meg også med på ALT, så jeg har vært veeeldig heldig :)

- Var det lett å få seg venner?
-- Jeg var veldig heldig, for jeg hadde to nabogutter som visste at jeg skulle komme, og som kom og hilste på meg allerede den første dagen:) Etter det, så var det de to jeg hang med hele tiden.. Men det var lett å få seg venner, alle er veldig interessert i deg som kommer fra et annet land, så folk fra skolen kom hele tiden bort for å stille spørsmål etc, men for all del; hver åpne og utgående!

- Var det vanskelig å ha alle klassene på Engelsk?
-- Jeg skal innrømme at jeg gruet meg veldig til skolen. Det var også litt hardt i starten fordi jeg syntes alle snakket så utrolig fort og det var nye ord jeg aldri hadde hørt om før ++. Hvis noen spurte meg om noe så sa jeg også automatisk bare ja, nei eller så bare lo jeg med uten å viiirkelig vite hva jeg lo av. Haha, men språket kom FORT! klassene ble bare lettere og letter. Noe som kom som et lite sjokk for meg var at det var så utrolig mye lekser som måtte være ferdig til dagen etter. Det gjorde de i alle klassene. Gjorde man ikke leksene, få falt karakterene dine veeeldig fort, men jeg vendte meg fort til det også.. jeg fikk gode karakterer, og jeg bare DIGGEt det Amerikanske skolesystemet etter en stund!

-Hvilke fag valgte du?
-- Det er viktig å velge riktige fag i forhold til fagene du skal ha videre i Norge. Jeg går på Realfagslinjen i Norge, og måtte altså velge fag etter det.

1.Semester:
- Study Hall
- Physics1
- Pre. Calc /Adv. Math (R1)
- Chemistry1
- Psychology
- English
- US History

2.Semester
- Human Anatomy
- Physics
- Pre. Calc /Adv. Math (R1)
- Chemistry1
- Study Hall
- English
- US History

- Var det vanskelig å reise fra USA og venne dine?
-- Kødder du eller? Jeg gråt fra Wisconsin til Chicago til Frankfurt til Norge... og så gråt jeg enda mer da jeg så vennene mine fra Norge igjen :) Men det hjelper å tenke på at jeg får MASSE besøk fra mine Amerikanske venner neste sommer! :-D yay! Da er det bare å komme å hilse på vet du.

- Hvilken utvekslingsorganisasjon reiste du med?
-- Jeg reiste med EF. Jeg sjekket ut flere org. før jeg reiste, men EF er den org med lengst erfaring og er den største av alle org.:) Jeg ble tatt veeeldig godt hånd om. Ta f.eks da flyet mitt var forsinket fra Europa og førte dermed til at jeg mistet mitt neste fly fra Michigan... ja, så sto det to hyggelige EF-damer på flyplassen og ventet på meg, og guidet meg videre og fikk fikset et nytt fly til med. Alt er veldig bra lagt opp... OG det er mange tuuuuurer å dra på gjennom året:):):)

more to come...

My Accomplishments and Cravings This Year

Jeg har da lært en hel del dette året, og jeg tenkte jeg kunne skrive ned noe av det jeg kommer på i slengen...

- Curfews! Har du innetid 10pm, så er du inne 9.55pm! Ja, her er foreldrene akkurat som i de amerikanske filmene; de står faktisk i vinduet, creepin' on you, til du kommer deg inn.

- Jeg digger Starbucks! Hekta? Ja!

- Jeg vet hvilken skostørrelse jeg har nå. 7 baby.

- Jeg har fått nok av cheese på en stund! Her putter man ost på ALT!

- Jeg diiigger smores!

- Jeg har fant en escape ladder under sengen min i USA........ den måtte jo prøves ut!

- Jeg vet om de beste radiokanalene i USA

- Jeg har brukket armen 2 ganger med bare 3 måneders mellomrom.

- Skulke skolen er no dritt, for du får så sykt mye hjemmelekser her.

- Jeg liker Minute Maid Juice bokser.

- Jeg haaater amerikanske tlfselskaper! for her må man betale for meldinger som kommer inn og ut!

- Jeg er fan av gule skolebusser

- Jeg ser på Norge og Nordmenn annerledes nå enn før jeg reiste

- Blank neglelakk er ut

- "Pynte seg" er noe amerikanere ikke vet hva er.. i hvert fall ikke her i Wi

- Firkantete t-shirts er helt normalt for både gutter og jenter. Endte med at jeg fikk med meg 40 hjem til Norge! =O

- Jeg digger UW Madison, jeg vil gå der!!

- Det er billig å leie filmer

- Sa jeg at jeg eeeelsker Walmart?

- Varm skolemat er DIGG! Spesielt når man kan få pizza, hamburgere og pasta :o)

- Dr. Pepper og Mountain Dew er to brus I'm craving!

- Man trenger ikke annet på føttene enn flip flops

- Fresh corn-on-the-cob. Da snakker jeg om EKTE corn, ikke importerte, ekle maiskolber vi får i Norge.

- Man går aldri i USA. Prøvde å gå hjem fra fotballtrening en gang, men det fikk jeg kjeft for

- Church hver søndag

- Ice Cream from The Well

- Pickles and Milk <3

----- to be continued

Lurer du på noe kanskje?

Jeg tenkte at siden året mitt nå går mot en slutt (sad day), så kommer jeg vel til å wrappe det hele opp med en liten oppsummering.. Så er det noe du lurer på når det gjelder å være utvekslingsstudent eller spørsmål om noe helt annet; som f.eks hva jeg liker å spise til frokost her borte, så burde du legge igjen spørsmålene dine her, eller sende meg en mail på: Caroline.rh@gmail.com

Welcome

Da har det visst gått en stund siden jeg skrev sist. Det har vel hendt en del. Blant annet National Honor Society sermonien. Den var vel egentlig rundt prom, men jeg kan ikke huske at jeg skrev om det. Uansett, det er en sermoni der de som har gode karakterer fra hvert klassetrinn blir utmerket:) Jada, her i USA ser man faktisk de som gjør det bra også.. i motsetning til i Norge.
Ellers så har jeg vært veldig opptatt med både fotballen, skole og ikke minst at min NORSKE FAMILIE KOM PÅ BESØK! De kom forrige lørdag (lørdag june 24th). Skal si det var rart å se dem igjen. Det første som fløy igjennom hodet mitt da jeg så dem i innkjørselen min, var: "find 5 wrongs"... for der sto nemlig mamma, john, Calle, Christine og Farmor! Var noen tåreglade klemmer, og så føltes nesten alt som normalt igjen :) Resten av kvelden hadde vi Steven's familie over på grilling.


bildet er tatt fra Memorial Day Paraden i Berlin

Famen har fått låne sommerleiligheten til vertsfamilien min i Green Lake. Der har de kost seg med blant annet et diggert pool utendørs.. som for øvrig også ligger rett ved vannet. Dagene våre sammen har bestått av shopping på outlet malls, Memorial Day, Wisconsin Dells (2dager. Og ja, of course jeg måtte ta med fri fra skolen, kunne ta ikke gå glipp av USA's største vannpark heller), 2 regional soccer games (vi tapte dessverre mot Xavior som er State Champs), diverse middager med familiene til vennene mine, og i dag: BREWERS BASEBALL GAME i Milwaukee!! Jim hadde, of course, fikset oss greit digge plasser denne kampen også! Rad 11, rett bak batteren (det er han som slår ballen, for de som ikke visste det).. Perfect med andre ord! Jeg fikset meg Brewers cap, og baseball.. og bobble dukke av Hoffmann#51, the best pitcher in america! og det er ikke tull en gang. Han kommer bare inn i niende ending - for å avslutte kampen. Og når han kommer inn så starter de "dødsbjellene" (en sang av ACDC), og da vet det andre laget at batterne deres ikke har sjangs til å få noen runs at all, for Hoffman er bare ikke til å vippe av pinnen! Han kan kaste baller som dropper, skur, går til siden - whatever u can imagine! Kampen ble vunnet av The Brewers, of course, og har nå spilt hele sesongen sin unbeaten med Trevor Hoffman som deres pitcher. Sier litt om fyren altså. Men nå skal jeg stoppe å snakke om baseball, for jeg tipper dere egentlig ikke har noe peiling på hva jeg snakker om anyways ;)



På fredag hadde vi leken "Midnite Runner" igjen i Winneconne. Emily og jeg var de to første jentene til å fullføre løpet. Gud, så sliten jeg ble. Sprinte (her snakker vi ikke om lett jogging altså)i over 2 timer er ikke å tulle med altså!
I morgen må dessverre Calle-mann dra hjem fordi han må tilbake til militæret, mens resten av familien reiser hjem på torsdag. Det synes forresten alle jentene på skolen er leit, for de syntes Calle var nokså 'handsome' og 'built' som de kalte han, haha. I morgen har jeg også en sermoni med fotballen hvor vi får utdelt premier og slikt for soccer. Det skal jo også bli artig. Ellers så er det innspurt på skolen nå, noe som betyr at alle lærerne selvfølgelig velger å gjøre alle lekser og innleveringer due denne uken.. noe som passer med veldig dårlig i og med at jeg var borde forrige uke og har masse lekser å ta igjen denne uken. Oh well..

Jeg kan tenke meg dere gleder dere til sommerferie i Norge også? Hva er sommerplanene denne sommeren? Kommer dere og møter meg på Gardemoen June 24th?? :D

I don't know about you, but Sid and I think a little city like this, with a good university in it, is the real flowering of the American dream.

- Wisconsin State Capitol, Madison med andre ord ;)
Om det er varmt her, spør du? hell yeah, det er over 26 varmegrader ;) suck it.



I dag spilte jeg hookie og dro ikke på skolen, men tok meg istedenfor en liten tur til Madison med de andre utvekslingsstudentene! :-D Det er alltid like koselig å møte gruppen med så mange forskjellige personligheter og dialekter. Jeg har sagt det før, men sier det igjen: jeg diiigger disse kidsa!

Vi møttes, som vanlig, ved Schreiners i Fond Du Lac (35 min unna Winneconne) klokken 08.30. Calla (områdsrepresentaten vår) er aldri tidlig ute, alltid akkurat presis eller litt sen. I dag rullet hun inn på den store parkeringsplassen i den gjenkjennelige, hvite og leide vanen akkurat 08.30, ut hopper 5 brasilianere, 4 tyskere, 2 spanjoler, 2 koreanere, 1 italiener, 2 russere, 1 Tsjekker.. og listen er lenger. Uansett, det var en kjempekos dag, spesielt da Calla spanderte is på oss alle he-he.. :) Jeg fikk også se en bitteliten del av universitetet UW Madison and I liked it a lot! Skal på en hel tour med mamma og john neste uke, så det gleder jeg meg skikkelig mye til :) Om jeg tenker på å studere her i USA sa du? OH YEAH!
Dagen endte vel egentlig veldig trist. Last goodbye er no dritt, men vi lovet hverandre å komme på besøk! Bli ikke forbauset hvis dere får lese om mine korte utflukter til forskjellige land fremover, for jeg er nå veldig heldig som har så mange venner i ikke mindre enn 30 forskjellige land :-D Kommer til å savne mange av utvekslingsstudentene masse masse, så må jo nesten besøke en del av dem i nærmeste fremtid ;)

Dane Cook's The Man!

Yup, Dane Cook’s the man. No doubt. Get ready to LAUGH YOUR ASS OFF.


- GOD BLESS YOU


- BURGER KING


ENJOY ;)